The Cable Light: Der Mont Blanc wird mit dem Designer Matteo Ragni und Creative Cables beleuchtet

31 Jan, 2024
Zuhause , Sei kreativ , Creative-Cables Welt
0 Kommentare

Sure, please provide the text you would like me to translate into German.

The Cable Light ist die exklusive Lampe, entworfen vom Designer Matteo Ragni und hergestellt von Creative Cables. Inspiriert vom Skyway Monte Bianco Seilbahn, verwandelt sie das ikonische Seil in ein modernes Kunstwerk und zeitgemäßes Möbelstück. Ein wahres Designobjekt, das die Berge und das in Italien gefertigte Ingenieurswesen feiert, gekennzeichnet durch unsere ikonischen Komponenten und Textilkabel.

The Cable Light ist Teil einer Serie von Objekten, die "Exzellenz in großen Höhen im Einklang mit der Natur" verkörpern. Skyway Monte Bianco ist nicht nur eine Seilbahn, um 3.466 Meter zu erreichen. Es ist eine Idee: den Menschen den Bergen und dem Himmel näher bringen, Horizonte erweitern und Grenzen überwinden", erzählt Matteo Ragni, Gewinner des Compasso d'Oro im Jahr 2001, über seine Werke.

Insbesondere erläutert er, dass dieses Objekt aus einer 'großzügig geformten Glühbirne besteht, die von einem Korb aus 8 mit Stoff überzogenen Armen umarmt wird, der an die ikonische Seilbahnstruktur erinnert, die allen Panoramaaufstiege und akrobatische Abfahrten auf verschneiten Pisten ermöglicht'. Im Detail 'erweist sich der obere Griff, der an den Seilbahnwagen erinnert, dank der Neigung des Endes als nützlicher Haken zum Aufhängen der Glühbirne an Kabeln, Ästen oder einfach zum bequemen Halten in den Händen. Ein stabiles, aus gedrechseltem Holz gefertigtes Fundament gewährleistet Stabilität und ein angenehmes Griffgefühl'.